我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)教學(xué)與受教之間的關(guān)系是互惠的,而一個(gè)作者能深思熟慮地寫作的技巧,和一個(gè)讀者能深思熟慮地掌握這本書的技巧之間,也有同樣的互惠關(guān)系。
我們已經(jīng)看到好的寫作與閱讀,都是以文法與邏輯的原則為基礎(chǔ)規(guī)則。到現(xiàn)在為止,我們所討論的規(guī)則都與作者努力達(dá)到能被理解的地步,而讀者努力作到理解作品的地步有關(guān)。這最后階段的一些規(guī)則,則超越理解的范疇,要作出評(píng)論。于是,這就涉及修辭。
當(dāng)然,修辭有很多的用途。我們通常認(rèn)為這與演說或宣傳有關(guān)。但是以最普通的意義來說,修辭和人類的任何一種溝通都有關(guān)。
如果我們?cè)谡f話,我們不只希望別人了解我們,也希望別人能同意我們的話。如果我們
溝通的目的是很認(rèn)真的,我們就希望能說服或勸導(dǎo)對(duì)方—更精確地說,說服對(duì)方接受我們的理論,勸導(dǎo)對(duì)方最終受到我們的行為與感覺的影響。
在作這樣的溝通時(shí),接受的一方如果也想同樣認(rèn)真,那就不但要有回應(yīng),還要做一個(gè)負(fù)責(zé)的傾聽者。你對(duì)自己所聽到的要有回應(yīng),還要注意到對(duì)方背后的意圖。同時(shí),你還要能有自己的主見。當(dāng)你有自己的主見時(shí),那就是你的主張,不是作者的主張了。
如果你不靠自己,只想依賴別人為你作判斷,那你就是在做奴隸,不是自由的人了。思想教育之受推崇,正因如此。站在敘述者或作者的角度來看,修辭就是要知道如何去說服對(duì)方,因?yàn)檫@也是最終的目標(biāo),所有其他的溝通行為也必須做到這個(gè)程度才行。
在寫作時(shí)講求文法與邏輯的技巧,會(huì)使作品清晰,容易理解,也是達(dá)到目標(biāo)的一個(gè)過程。相對(duì)的,在讀者或聽者的立場(chǎng),修辭的技巧是知道當(dāng)別人想要說服我們時(shí),我們?cè)撊绾畏磻?yīng),同樣的,文法及邏輯的技巧能讓我們了解對(duì)方在說什么,并準(zhǔn)備作出評(píng)論。