在閱讀的重要性與急迫性已逐步成為共識的情況下，“讀什么”和“怎么讀”是兩個根本的問題。日前，商務(wù)印書館推出《經(jīng)典名著·大家名作(譯)》，試圖在名著、名作家、著名翻譯家三個方面給讀者提供更好的作品。

　  商務(wù)印書館總經(jīng)理于殿利介紹，此次推出的《經(jīng)典名著·大家名作(譯)》是聯(lián)系許多作家和語文教研專家一同打造，并在叢書中提出了“價值閱讀”的理念。其編輯思想是，在認(rèn)真理解原著本意的情況下，緊扣“價值閱讀”的宗旨，使閱讀有很強(qiáng)的針對性，提高閱讀的實(shí)效性。如從《愛的教育》的閱讀中，學(xué)會如何愛及對愛心的培養(yǎng)；從《童年》的閱讀中，懂得困境是人生最好的老師；從《老人與海》中，了解人的尊嚴(yán)和學(xué)習(xí)堅(jiān)韌不拔的品質(zhì)等。

　　據(jù)悉，該叢書除了外國經(jīng)典文學(xué)名著，更將重視精選現(xiàn)代中國作家的優(yōu)秀著作，如《吶喊》等都將在近期作為叢書成員出版。

    來源:貴陽日報(bào)